Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009

ΛΕΞΙΚΟ ΕΜΜ. ΚΡΙΑΡΑ

Διαφάνεια 2
Διαφάνεια 20
ΚΕΓ - Λεξικό Κριαρά
Π. Π. Γερμανού 46
54621 Θεσσαλονίκη
Τηλ.: 2310267461
2310267202
Fax: 2310287461
Email: Kriarlex@lit.auth.gr
ΚΕΓ - Η Πύλη για την Ελληνική Γλώσσα
Διαφάνεια 20http://www.greek-language.gr


Διαφάνεια 2
Διαφάνεια 2
Διαφάνεια 2

Το Λεξικό Κριαρά στο Ελληνικό Ινστιτούτο Βενετίας

Ελληνικό Ινστιτούτο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών Βενετίας

της Άννας Δεληγιαννοπούλου


φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου


φωτογραφία Βιβής Μαυρίδου

Πόσοι Έλληνες τουρίστες στη Βενετία γνωρίζουν την ύπαρξη του Ινστιτούτου; Πόσοι Έλληνες γνωρίζοντες επισκέπτονται τους χώρους του Μουσείου των Eικόνων και προσκυνούν στον Άγιο Γεώργιο των Ελλήνων; Πόσοι από αυτούς έχουν θαυμάσει το συντηρημένο σήμερα καμπαναριό του που κτίστηκε τον 16ο αι.;



φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου


φωτογραφία Βιβής Μαυρίδου


Στο Castello, στο Campo dei Greci, δραστηριοποιείται το Ελληνικό Ινστιτούτο της Βενετίας το οποίο στηρίζεται οικονομικά στα έσοδα από τις μισθώσεις των ακινήτων του και στις επιχορηγήσεις των Υπουργείων Εξωτερικών και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, καθώς και του Υπουργείου Πολιτισμού. Μεριμνά για τη συντήρηση, επισκευή και αποκατάσταση των ελληνικών μνημείων. Στη δράση του Ινστιτούτου εντάσσονται η δημοσίευση επιστημονικών πονημάτων, η συντήρηση εγγράφων και καταστίχων του αρχείου, η ταξινόμηση και καταλογογράφηση του και η πραγματοποίηση της ψηφιοποίησης αρχειακών τεκμηρίων, χειρογράφων και εικόνων…

... αν θες να δεις περισσότερα, άνοιξε στην ιστοσελίδα του Ινστιτούτου www.istitutoEllenico.org & το Ψηφιοποιημένο Αρχείο του Ελληνικού Ινστιτούτου Βενετίας στη διεύθυνση:

http://194.177.217.107/gr/default.asp


φωτογραφία Βιβής Μαυρίδου


Φιλοξενεί τόσο στο κυρίως κτήριο, όσο και στους ξενώνες του Έλληνες και ξένους ερευνητές παρέχοντάς τους τη δυνατότητα να μελετήσουν στις βιβλιοθήκες, τα αρχεία και τα μουσεία της Βενετίας. Επίσης, τους διευκολύνει παρέχοντάς τους βιβλιογραφικές και άλλες πληροφορίες και διαθέτοντάς τους υλικό από την πλούσια βιβλιοθήκη και το αρχείο του.



φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου


Στα πλαίσια αυτής της προσφοράς του Ινστιτούτου της Βενετίας φιλοξενήθηκα μαζί με τους υπόλοιπους ερευνητές – συντάκτες του Λεξικού Κριαρά στους χώρους του, ενημερώθηκα από κοντά για το έργο του, θαύμασα τα εκθέματα του Μουσείου των Εικόνων, τα αρχειακά τεκμήρια … ένιωσα έκπληξη - καθώς το έργο των ανθρώπων του Ινστιτούτου ομολογώ πως ξεπέρασε τις προσδοκίες μου-, θαύμασα και χάρηκα γι’ αυτήν την ελληνική προσπάθεια.

Απ’ την άλλη, τις μέρες που έμεινα εκεί διαπίστωσα πως ελάχιστα γκρουπ Ελλήνων συναπάντησα στους χώρους του Ινστιτούτου και γύρω από αυτό – σε αντίθεση με τα γκρούπ ξένων τουριστών και αναρωτήθηκα γιατί οι Έλληνες δεν προτιμούν ως έναν από τους σταθμούς τους στη Βενετία την ελληνική αυτή γωνιά; Δεν υπάρχει λίγος χρόνος, παράλληλα με τον Άγιο Μάρκο, το παλάτι των Δόγηδων και τόσα άλλα –πολλά ομολογουμένως- να επισκεφτούν την ελληνική συνοικία στο Castello;


οι συντάκτες του Λεξικού Κριαρά με την κ. Βλάσση στο χώρο της βιβλιοθήκης του Ινστιτούτου.



Όσοι προγραμματίζετε ταξίδι στη Βενετία περάστε από το Campo dei Greci, μπείτε στο Ινστιτούτο και στους χώρους του [τα 4 ευρώ της εισόδου στο Μουσείο ας μην σας αποτρέψουν να θαυμάσετε έργα Ελλήνων υπέροχα], νιώστε και σεις πως ο Ελληνισμός μπορεί ακόμα και σήμερα να αποτελεί ζωντανό κύτταρο πολιτιστικής δράσης, αισθανθείτε υπερήφανοι για το ρόλο των Ελλήνων σε εποχές δύσκολες τόσο του παρελθόντος, όσο και του παρόντος…


Συντάκτες του Λεξικού Κριαρά στο Murano


φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου



φωτογραφία Πηνελόπης Μαυρομματίδου


Εικόνες και στιγμές Βενετίας:



φωτογραφία Βιβής Μαυρίδου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου
φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου

φωτογραφία Άννας Δεληγιαννοπούλου